黑天鹅
原文 No matter how many instances of white swans we may have observed, this does not justify the conclusion tha …
无论历史有多么痛苦，都无法将之消除
原文 History, despite its wrenching pain, cannot be unlived; but if faced with courage, need not be lived again …
请你给我言语以这样的力量
原文 O Light Supreme, that dost so far uplift theeFrom the conceits of mortals, to my mindOf what thou didst ap …
没有什么，比希望不平凡而更平凡的了
原文 Nothing is so common as the wish to be remarkable. 翻译 没有什么，比希望不平凡而更平凡的了。 出处 威廉·莎 …
人之学也，或失则多，或失则寡，或失则易，或失则止
原文 学者有四失，教者必知之。 人之学也，或失则多，或失则寡，或失则易，或失则止。 此四者，心之莫同也。知其心，然 …
谁控制过去，谁就控制未来，谁控制现在，谁就控制过去
原文 Who controls the past controls the future, who controls the present controls the past. 翻译 谁控制过去，谁 …
以一灯传诸灯，终至万灯皆明
原文 以一灯传诸灯，终至万灯皆明。 出处 《妙法莲华经》（梵文：सद्धर्मपुण्डरीकसूत्र Sad-dharma Puṇḍárīka Sūtra） …
每当你想批评人的时候，要记得，世上不是所有人都像你一样拥有许多优势
原文 Whenever you feel like criticizing any one, just remember that all the people in this world haven’t …
人皆知我所以胜之形，而莫知吾所以制胜之形
原文 人皆知我所以胜之形，而莫知吾所以制胜之形。故其战胜不复，而应形于无穷。 翻译 人人都知道我克敌制胜的方法，但 …
不断重复做的事情造就了我们，卓越不是一种行为，而是一种习惯
原文 We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit. 翻译 不断重复做的事情造就了我 …
当你可以拥有今天的时候，为什么要改变过去？
原文 Why change the past when you could own this day? 翻译 当你可以拥有今天的时候，为什么要改变过去？ 出处 《龙 …
巴别塔的故事
原文 Now the whole world had one language and a common speech. As men moved eastward, they found a plain in Shi …
宗教是人民的鸦片？
原文 Religion is the sigh of the oppressed creature, the heart of a heartless world, and the soul of soulless c …
本杰明·富兰克林的墓志铭
原文 The Body ofB. Franklin, Printer,Like the Cover of an old Book,Its Contents torn out,And stript of its Lett …
在引用他人时，我们引用自己
原文 In quoting others, we cite ourselves. 翻译 在引用他人时，我们引用自己。 出处 《八十个世界一日游（Around th …
佛说一切法，为渡一切心，我无一切心，何须一切法
原文 佛说一切法，为渡一切心，我无一切心，何须一切法。 出处 《禅源诸诠集》中记述为六祖慧能所说，六祖慧能（638~71 …
过去心不可得，现在心不可得，未来心不可得
原文 过去心不可得，现在心不可得，未来心不可得。 出处 《金刚经》，全称《能断金刚般若波罗蜜多经》（vajra cchedikā …
告诉我，我会忘记，教我，我会记住，让我参与，我会学习
原文 Tell me and I forget. Teach me and I remember. Involve me and I learn. 翻译 告诉我，我会忘记。教我，我会记 …
