明者远见于未萌,知者避危于无形

原文

盖明者远见于未萌,

而知者避危于无形,

祸固多藏于隐微而发于人之所忽者也。

翻译

明察的人在事端尚未萌生时就能预见到,

智慧的人在危险还未露头时就能避开它,

灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。

出处

《上书谏猎》,司马相如(约前179年—前118年),原名司马长卿,因仰慕战国时的名相蔺相如而改名。是汉赋的代表作家,后人称之为赋圣和“辞宗”。他与卓文君的爱情故事也广为流传。鲁迅的《汉文学史纲要》中还把二人放在一个专节里加以评述,指出:“武帝时文人,赋莫若司马相如,文莫若司马迁。”

解读

风险,分为两种,一种是已知的危险,另一种是未知的危险。

而后者的风险远远大于前者,因为我不知道,所以也根本无从做出准备。

如果把人生比作一条河流,在河流中,有露出水面的礁石,也有潜藏在水底的暗礁。

明智之人,和别人并没有什么不同,只是站得更高,视野更广,看得更远。

对别人而言是未知的东西,他看得清清楚楚,对别人而言是迷惑不解的现象,他看得明明白白。

他所能做的事跟常人没什么不同,只是能看得更远,只是通过一次又一次的选择,避开常人看不到的危险罢了。

总结

远见。

拓展阅读

愚者暗于成事,知者见于未萌。

(愚人对于已经成功的事为什么成功也弄不明白,而智者对于未曾发生之事就能够预见到其结局。)

《商君书·更法》

在井冈山时期,在黄洋界的荷树下,原来有一块小草坪,每当毛泽东和战士们挑着粮食从宁冈登上黄洋界在草坪上歇脚的时候,战士们总是喜欢围坐在毛泽东的身边听他讲革命道理。

有一次,他问战士,站在荷树下能看多远。有的战士回答说:“站在这里可以看到江西。”有的说:“还可以看到湖南。”

毛泽东接着大家的话说:“对,我们革命者就是要站得高看得远,站在井冈山,不仅要看到江西、湖南,还要看到全中国、全世界。”

《你从井冈山走来》

阿哲

好奇、探索、创造

相关推荐

文果载心,余心有寄

原文 生也有涯,无涯惟智。逐物实难,凭性良易。 傲岸泉石,咀嚼文义。文果载心,余心有寄。 翻译 人生有限,学识无限 …

订阅评论
提醒
guest
0 评论
内联反馈
查看所有评论